A Nova Versão Transformadora (NVT) resgata o prazer na leitura da Bíblia Sagrada, graças à cuidadosa escolha de palavras no português contemporâneo que expressam com a máxima fidelidade os textos escritos em suas línguas originais, proporcionando o entendimento da Palavra de Deus com extraordinária clareza.
Tradução inovadora Apresentação do texto bíblico em uma linguagem que reflete o português moderno (conversão de pesos e medidas, explicação de nomes próprios, esclarecimento de metáforas, contextualizações geográficas e históricas).
Fidelidade aos textos originais
A NVT comunica a mensagem da Palavra de Deus aos leitores de hoje de modo claro e relevante, tudo isso por meio de um texto fiel aos originais em hebraico, grego e aramaico.
Leitura agradável, fluente e prazerosa
Ideal para o estudo individual, devocional e até congregacional, em voz alta.
Mais de 4 mil notas de rodapé
Traduções alternativas, referências bíblicas, informações culturais e conteúdos adicionais tornam esse recurso uma excelente ferramenta para o aprendizado.
Diagramação inovadora
Respeito aos estilos literários e a leitura por parágrafos além de fonte tipográfica desenvolvida especialmente para o projeto.
Tradução inovadora Apresentação do texto bíblico em uma linguagem que reflete o português moderno (conversão de pesos e medidas, explicação de nomes próprios, esclarecimento de metáforas, contextualizações geográficas e históricas).
Fidelidade aos textos originais
A NVT comunica a mensagem da Palavra de Deus aos leitores de hoje de modo claro e relevante, tudo isso por meio de um texto fiel aos originais em hebraico, grego e aramaico.
Leitura agradável, fluente e prazerosa
Ideal para o estudo individual, devocional e até congregacional, em voz alta.
Mais de 4 mil notas de rodapé
Traduções alternativas, referências bíblicas, informações culturais e conteúdos adicionais tornam esse recurso uma excelente ferramenta para o aprendizado.
Diagramação inovadora
Respeito aos estilos literários e a leitura por parágrafos além de fonte tipográfica desenvolvida especialmente para o projeto.
